Xenaro herceg, az Ifjú Oroszlán, a legendás hős teteme értetlen apja lábai előtt hever. Hogy történhetett ez? Hogy végződhetett Xenaro herceg utolsó kalandja ilyen szörnyű tragédiában? A nyomozással a bátor Hugo Angel Medinaceli lovagot bízzák meg, neki pedig idővel rá kell döbbennie, hogy még a herceg bajtársai sem állnak gyanú felett.
Mireia Gabaldon y Gironda, Bölcs Xosé király unokahúga nem közönséges hercegnő. A királyi udvarban és a város sikátoraiban egyaránt otthonosan mozgó ichorvérű kisasszony nagy terveket szövöget, miközben igyekszik kiszabadulni a neki rendelt szerepből. Egy váratlan találkozás azonban megváltoztatja sorsának ívét.
